【解説】与謝野晶子『あなかしこ』——絶対の愛と魂の帰依を静かに詠う

手紙の結びに添える「あなかしこ」という慎ましい言葉を、私はただ祈るように、何度も心の中で繰り返しています。

あなたの抱く悲しみも、情熱も、願いも、そのすべてを私自身の心として引き受けたいのです。
あなたと私を隔てる壁をすべてほどき、二つの魂がひとつに重なり合う静かな境地へと、私は身を委ねております。それは情熱というよりも、深い敬愛と祈りに満ちた、私の全存在をかけた誓いなのです。

与謝野晶子といえば、『みだれ髪』に見られるような燃え盛る情熱と自己解放の歌人として知られています。しかし、彼女の文学の真髄は、激しさの裏側にある「他者への絶対的な帰依」と「静謐な慈愛」にも宿っています。

「あなかしこ」とは、古くから女性が手紙の末尾に用いた結びの言葉であり、「恐れ多いことですが」「謹んで申し上げます」というへりくだりと畏敬の念を表します。晶子はこの言葉を形式的な挨拶としてではなく、愛する人（夫・与謝野寛＝鉄幹）の魂と自己を完全に同化させるための、神聖な祈りの詞として歌の冒頭に置きました。

封建的な家父長制のなかで個の自我を叫んだ晶子が、愛において選んだのは支配でも従属でもなく、「相手の心を我が心とする」という徹底した魂の共有でした。波乱に満ちた生涯を共に歩む覚悟と、相手の弱さすら包み込もうとする深い慈愛が、この極めて簡潔で清らかな調べのなかに静かに息づいています。