【解説】和泉式部『うちなびく』が伝える、春の野の若菜摘みに託された切なくも温かな祈り

うららかな春の光に包まれた野原で、愛しいあなたがしゃがみ込み、いとおしそうに若菜を摘んでいらっしゃる……。その穏やかな横顔をそっと見つめていると、あなたのその心は、今この瞬間、すべての憂いから解放されてすっきりと穏やかでいらっしゃるのだなあと、私まで胸がいっぱいになります。本当にのどかで、美しいひとときですね、と、私はあなたを見つめながら、ひそやかに安堵の息をもらすのです。しかし、その優美な光景の裏側には、決して言葉には出せない複雑な思いが、静かに波打っているようにも感じられます。

平安時代の中期、宮廷の華やかさの裏で、和泉式部は常に激しい恋の情熱と、それに伴う孤独、そして愛児の死という深い悲しみを抱えながら生きていました。彼女にとって人生とは、決して平坦ではなく、常に心が引き裂かれるような愛と死の影と隣り合わせのものであったのです。この一首で彼女が映し出した「のどけき君の心」は、あるいは、そんな激しい嵐をくぐり抜けた後に訪れた束の間の平穏であるのか、あるいは、作者自身の届かぬ願いや切なさを「君」の姿に仮託した幻影であったのかもしれません。春の若菜を摘むという、ごくありふれた日常の営みの中にあるからこそ、人間の孤独と、それでも誰かを想う優しさが、幾重にも重なって私たちの胸を静かに打ち震わせるのです。