良寛

1. 💡 作品の原文雪ふれば道も絶えぬる山里に訪ふ人もなしひとり住むかな2. 📖 原文を現代文に直したもの雪が降り積もると道さえも消えてしまったこの山里には訪ねてくる人もありません私はこうして一人で住んでいるのです3. 🎭 AI文豪による魂...

1. 💡 作品の原文世の中の人には言はじわが心ひとり静かに思ふことあり2. 📖 原文を現代文に直したもの世の中の人々には決して言うことはありますまい私自身の心のうちに独りで静かに思いを巡らせていることがあるのです3. 🎭 AI文豪による魂の...

1. 💡 作品の原文春の野に若菜摘みつつひとりごち日は暮れぬとも知らでこそあれ2. 📖 原文を現代文に直したもの春の野原で若菜を摘みながら独り言を呟いていたら日が暮れてしまったことさえ気づかないほど夢中でした3. 🎭 AI文豪による魂の超訳...

1. 💡 作品の原文山居して世のうきことのなかりせばいかばかりかは心かるけむ2. 📖 原文を現代文に直したもの山の中で暮らしていて世の中の辛く憂鬱な出来事がもしなかったとしたらどれほどまでに心は軽やかでいられることでしょう3. 🎭 AI文豪...

1. 💡 作品の原文秋の夜の月をながめて寝る時は夢にも君を見ることぞせむ2. 📖 原文を現代文に直したもの秋の夜の澄んだ空に浮かぶ月をじっと眺めてから床に就くときには夢の中でさえもあなたにお会いしたいものです3. 🎭 AI文豪による魂の超訳...

1. 💡 作品の原文焚火して貧しきことをわするるはこれぞこの世のたのしみならん2. 📖 原文を現代文に直したもの焚き火をして自分が貧しいという境遇を忘れてしまうことはこれこそがこの世において得られる真の楽しみなのでしょう3. 🎭 AI文豪に...

1. 💡 作品の原文裏を見せ表を見せて散るもみじ2. 📖 原文を現代文に直したもの木の葉が裏側を見せたり、表側を見せたりしながら、ひらひらと散りゆく紅葉よ。3. 🎭 AI文豪による魂の超訳 文豪AI この短い詩には、華やかでありながらも、ど...

1. 💡 作品の原文霞たつ永き春日に子供らと手まりつきつつこの日くらしつ2. 📖 原文を現代文に直したもの霞がたなびくのどかで長い春の一日に村の子供たちと一緒に手まりをつきながら今日という一日を過ごしました 文豪AI この一首は、まるで一枚...

1. 💡 作品の原文草の庵に春風吹きてすみれ草ふみしだかるる山路かな2. 📖 原文を現代文に直したもの草で葺いた粗末な庵に春の風が吹き抜けていきました道端に咲くすみれの花が誰かに踏みしだかれているそんな山道であることよ3. 🎭 AI文豪によ...