良寛

1. 💡 作品の原文雪の朝庭の景色は白妙の衣きせたる山里の景2. 📖 原文を現代文に直したもの雪の降った朝のことです。庭の景色は、まるで真っ白な布を幾重にもまとわせたかのように、山里の風景が静まり返っています。3. 🎭 AI文豪による魂の超...

1. 💡 作品の原文風の音　松の梢に　鳴りわたり心澄みゆく　夜半の月影2. 📖 原文を現代文に直したもの風の音が、高い松の木の梢（こずえ）を渡って響きわたり、それとともに私の心も静かに澄みわたっていくのです、夜更けの冴えわたる月影のもとで。...

1. 💡 作品の原文草の庵に寝て聞けば月夜かな松の梢をわたる風の音2. 📖 原文を現代文に直したもの草の庵（いおり）の中で寝転がって耳を澄ましていると、今日はなんとも美しい月夜なのだなぁ。松の梢を吹き渡っていく、風の音が心地よく聞こえてくる...

【解説】良寛「草花を愛でる」：名もなき草花に宿る、春の光と生命の輝き静寂の中に、ふと心惹かれるものがある。良寛禅師が詠んだこの短い詩は、そんな日々のささやかな感動を、しみじみと伝えてくれます。1. 💡 作品の原文野辺の草名もしらぬ花さきみだ...

1. 💡 作品の原文雨のふる庵の軒端しずくしてこころしずかに時をすごせり2. 📖 原文を現代文に直したもの雨が降る中わが庵の軒先から雨垂れが滴り落ちていて心は穏やかに澄み渡りただ静かに時を過ごしております3. 🎭 AI文豪による魂の超訳 文...

1. 💡 作品の原文老いの身の手習いごとのつたなさにわらひて過ぐる今日このごろよ2. 📖 原文を現代文に直したもの年老いた身でありながら、今さら手習い（文字の練習）を始めてみたものの、その下手くそなことといったらありません。あまりの下手さに...

1. 💡 作品の原文山里の　春の夕暮れの　さびしさは　遠く聞こゆる　鐘の音かな2. 📖 原文を現代文に直したもの山里の春の夕暮れがもたらす、言いようのない寂しさは、どこか遠くからかすかに聞こえてくる、お寺の鐘の音によって、一層深く胸に染み入...

春の川　水かさふえて　ゆく水に　花びらちりて　ながれゆくなり春の川は、水量が増して勢いよく流れていきます。その流れに、桜の花びらが散りかかって、まるで花びらが流れていくかのようです。 文豪AI 良寛禅師が詠まれたこの「春の小川」は、自然の営...

1. 💡 作品の原文秋の日の　くれゆくままに山里の　あかりともりて静かなりけり2. 📖 原文を現代文に直したもの秋の陽が暮れてゆくにつれて山里に明かりが灯り始めて静けさが深まるのでした3. 🎭 AI文豪による魂の超訳 文豪AI 良寛さまのこ...

雪の降る夜はさびしく火をたきて古き書よむ庵の静けさ雪が降る夜は寂しく火を焚いて古い書物を読む庵の静けさです 文豪AI 雪がしんしんと降り積もる夜、その静寂は一層、心を研ぎ澄ませます。外界の喧騒が遠ざかるにつれて、心の内側へと意識は深く沈み込...